For english and german scroll down
1.
![vlagaustralie]()
Australië: Victoria is de eerste staat, die het gebruik van medicinale cannabis legaliseert
Victoria is de eerste staat in Australië, die het gebruik van medicinale cannabis legaliseert. Kinderen met ernstige epilepsie zullen de eerste zijn, die in het jaar 2017 toegang gaan krijgen tot dit medicijn. Dit verklaarde de minister van Gezondheid van Victoria, Jill Hennessy, nadat de wet „Toegang tot medicinale cannabis“ door het parlement werd aangenomen. De wet maakt het mogelijk dat er productie, levering en de toegang tot medicinale cannabisproducten in deze staat zijn.
“We beginnen met deze kinderen met ernstige epilepsie, wiens leven bewezen aanzienlijk kan verbeteren, omdat we weten, dat deze kinderen vaak de volwassenheid niet halen,” zei mevrouw Hennessy. “Ik denk dat het onrechtvaardig en onaanvaardbaar is deze dagen en in deze tijd, op de vraag, om te kiezen tussen de wet naleven en handelen in het beste belang van het kind door de ouders”, zei ze. Mevrouw Hennessy vermeld dat de toegang tot het medicijn – beschikbaar in een aantal preparaten, met inbegrip van tincturen, oliën, capsules en sprays en gevaporiseerde vloeistoffen – langzaam opgebouwd moet worden en uiteindelijk beschikbaar zal worden gesteld aan de palliatieve behandeling en patiënten met HIV.
2.
![duitsland]()
Duitsland: Federaal Gerechtshof verplicht Federaal Ministerie van Volksgezondheid voor het verlenen van vergunningen voor de teelt van cannabis voor persoonlijke medische doeleinden
De federale administratieve rechtbank in Leipzig heeft op 6 April het Federaal Ministerie van Volksgezondheid veroordeeld om een vergunning voor de teelt van cannabis af te geven aan een 52-jarige man met multiple sclerose uit Mannheim. Het vonnis van 6 April is van fundamenteel belang. Alle patiënten die tot nu toe een vrijstelling hebben, voor gebruik van cannabis bloemen van de apotheek, momenteel ongeveer 600, die cannabis bloemen financieel niet kunnen veroorloven, kunnen nu de teelt van cannabis toepassen. De rechtbank schrijft in haar persbericht: “de behandeling van de ernstig zieke eiser met zelfgekweekte cannabis, ligt hier als een uitzondering in het algemeen belang, omdat (…)” op dit moment geen soortgelijk effectieve en betaalbare medicatie voor hem beschikbaar is “
Omdat deze uitspraak verwacht werd, heeft de federale regering een wetsontwerp ingediend op 7 januari 2016, die een staatsagentschap van cannabis moet opbouwen, die de teelt en de distributie van cannabis in apotheken regelt. Vervolgens kunnen meer patiënten een gereguleerde toegang tot dit medicijn op recept en onder de voorwaarden als beschreven in de richtlijnen krijgen, een terugbetaling ontvangen door de zorgverzekeraar. Door de verplichting van de terugbetaling door de ziektekostenverzekering, wil men vermijden, dat patiënten zelf cannabis moeten en kunnen kweken. Verwacht wordt dat de federale regering dit forceert, na de passage van de wet, om het huidige vonnis niet om te moeten zetten.
Pers des Bundesverwaltungsgerichts van 6. April 2016.
3.
![vsvlag]()
Verenigde Staten: Pennsylvania zal het medicinaal gebruik van cannabis legaliseren
Pennsylvania wordt waarschijnlijk de 24ste staat in de USA, die het gebruik van cannabis voor medicinale doeleinden legaliseert, nadat de de staatswetgever op 13 april een wetsvoorstel aangenomen heeft, die gouverneur Tom Wolf ondertekend heeft. Het wetsvoorstel zou het gebruik van cannabisolie en extracten toestaan, terwijl het roken van cannabis verboden blijft. Het kan worden gebruikt voor de behandeling of de verlichting van de symptomen van een lange lijst van aandoeningen, zoals autisme, epileptische aanvallen en misselijkheid als gevolg van chemotherapie.
Het wetsvoorstel, dat werd aangenomen met 149 stemmen voor en 46 tegen in het parlement, bouwt een infrastructuur voor de teelt, de distributie, de verordening en de belasting van medicinale cannabis. “Cannabis is medicijn en het komt naar Pennsylvania,” zei de staatssenator Daylin Leach, een democraat uit Philadelphia, na de stemming. “Kinderen met therapieresistente epilepsie, veteranen met een posttraumatische stressstoornis, grootouders met kanker en duizenden andere burgers van Pennsylvania zullen uiteindelijk de hulp krijgen, die ze nodig hebben.”
4.
![hart]()
Wetenschap/mens: cannabisconsumptie werd geassocieerd met minder doden na hartaanval
Cannabisconsumptie was met een verlaagd dodental geassocieerd na een hartinfarct in het ziekenhuis. Dit is het resultaat van een studie van geleerde van de universiteit va Colorado in Auroa (USA), waar 3854 Patiënten, die Cannabis consumeerde, met 1.263.897 patiënten zonder cannabisconsumptie vergeleken werden.
Ze analyseerde ziekenhuis records uit de 8 Staten betreffende acuut myocardinfarct (AMI). Klinische profielen en de geschiedenis van de behandeling van patiënten met cannabisconsumptie, werden vergeleken met patiënten die geen cannabis consumeren. Patiënten die ouder dan 70 jaar waren en degenen die gemeld hadden gebruik gemaakt te hebben van cocaïne, methamfetamine of alcohol, werden uitgesloten van de studie.
Er was geen verschil tussen de twee groepen op het gebied van hersendood, hartstilstand en schok. Echter bleek dat patiënten die cannabis consumeerde een iets verlaagd risico van overlijden (ofwel 0,83) hadden in het ziekenhuis. De auteurs schreven: “Wij rapporteren over sommige nieuwe waarnemingen met betrekking tot de gevolgen van het gebruik van cannabis op het resultaat na de AMI. Het meest verrassende lijkt, dat cannabis consumptie na AMI aan een lagere sterfte is gekoppeld.”
5.
Nieuws in het kort
Wetenschap/mens: Overzicht van het nationaal kanker instituut van de Verenigde Staten over cannabis en kanker
Het National Cancer Institute van de Verenigde Staten voorziet in gedetailleerde informatie over cannabis en cannabinoïden voor patiënten en gezondheidswerkers.
Cannabis und Cannabinoide (Physician Data Query): Version für Patienten.
Cannabis und Cannabinoide (PDQ): Version für Beschäftigte im Gesundheitswesen.
Wetenschap/Cellen: CBD kan een rol spelen bij de bruining van de witte vetcellen
De productie van bruine vetcellen uit witte vetcellen (looien) en de activering van bestaande bruine vetcellen worden momenteel geanalyseerd als mogelijkheid ter bestrijding van obesitas. Onderzoekers toonde, dat CBD (Cannabidiol) een rol zou kunnen hebben in de Bruining van witte vetcellen, verbetering van de vetverbranding, warmteproductie en de vermindering van vet productie. De onderzoekers schreven dat “CBD kon worden onderzocht als een potentieel veelbelovende therapeutische stof voor de preventie van obesitas”.
Daegu-Universiteit, Kyungsan, Republiek Korea.
Parray HA, et al. Mol Cell Biochem, 11. April 2016 [Im Druck].
Duitsland: Eerste goedgekeurde draagbare Cannabisinhalator
Het bedrijf Storz & Bickel kondigde de toelating van de Mighty Medic aan, de eerste goedgekeurde draagbare Cannabisinhalator. Het is geschikt voor gebruik van de inhalatie van cannabinoïden uit gedroogde cannabis bloemen voor gebruik thuis of in het ziekenhuis. Storz & Bickel bracht de eerste officieel erkende medische cannabinoïde inhalator op de markt in 2010, de Volcano Medic.
Wetenschap/mens: Geen bewijs voor een negatieve invloed van cannabis gebruik op circulerende CD4 cellen bij HIV-HCV geïnfecteerde patiënten
Volgens een studie met 955 patiënten, die met zowel met het HIV- en hepatitis C-virus (HCV) besmet waren, had consumptie van cannabis geen negatief effect op het aantal en het percentage van CD4 T-cellen.
INSERM, Marseille, Frankrijk.
Marcellin F, et al. Drug Alcohol Rev, 13. April 2016 [Im Druck].
Wetenschap/mens: Het Dravet syndroom kan verbonden zijn met een defecte regulering van het endocannabinoïdensysteem
Wetenschappers hebben ontdekt dat bij patiënten met het Dravet syndroom, een zeldzame epilepsie aandoening, een activatie-regulering van de CB2 receptoren samen met de activatie van lymfocyten en veranderingen in genen, geassocieerd worden met ontstekingen. De auteurs schreven dat er een “defecte regulering van het endocannabinoïdensysteem in de hersenen” zou zijn.
Complutense-Universiteit, Madrid, Spanje.
Rubio M, et al. Pharmacol Res Perspect 2016;4(2):e00220.
![epidiol]()
UK/VS: Een CBD extract zal worden getest bij kinderen met Tubereuze sclerose
De fabrikant van het CBD extract Epidiolex, GW Pharmaceuticals, kondigde het begin aan van een klinische proef met haar product voor de behandeling van Tubereuze sclerose in de Verenigde Staten. Het is een zeldzame genetische aandoening, wiens meest voorkomende symptoom een epilepsie is.
Pressemitteilung von GW Pharmaceuticals vom 11. April 2016.
![europa]()
Europa: Europeanen besteden 24 miljard euro aan illegale drugs
De burgers van de Europese Unie geven jaarlijks ongeveer 24 miljard euro (ongeveer US$ 27 miljard) uit aan illegale drugs, volgens een bericht van Europol en het Drugs waarnemingscentrum van de Europese Unie EMCDDA van 5 april. Dat maakt dit bedrijf tot een van de meest winstgevende activiteiten voor groepen binnen het bereik van de georganiseerde criminaliteit.
Reuters vom 5. April 2016.
![scelo]()
VS: Een CB2 receptor agonist kan worden onderzocht bij systemische sclerose (Sclerodermie)
Corbus Pharmaceuticals kondigde aan dat de autoriteiten van de VS (FDA) hun toestemming hebben gegeven voor een open studie van 12 maanden als een verlengstuk van een lopende fase 2 klinische proef voor Resunab, een selectieve CB2 receptor agonist voor de behandeling van diffuse systeemsclerose in de huid (“sclerodermie”).
Corbus Pharmaceuticals van 12. April 2016.
Wetenschap/mens: Chronisch cannabisgebruik werd geassocieerd met een slechtere kwaliteit van de slaap
In een studie met 41 jongvolwassenen die cannabis consumeerde, werd een hogere consumptie van cannabis in het afgelopen jaar geassocieerd met een slechtere kwaliteit van de slaap
Psychologisch Instituut, Universiteit van Wisconsin-Milwaukee, USA.
Maple KE, et al. Am J Drug Alcohol Abuse, 13. April 2016:1-10. [im Druck].
![bril]()
Wetenschap/dier: Cannabinoïdereceptoren spelen een belangrijke rol bij het zien
Het netvlies is een lichtgevoelige laag van het oog. Uit nieuw onderzoek met apen blijkt dat zowel de CB1 en de CB2-receptor, een belangrijke rol spelen bij de functie van het netvlies.
Universiteit van Montreal, Canada.
Bouskila J, et al. Neural Plast 2016;2016:1253245.
![vroeggeboorte]()
Wetenschap/mens: cannabisgebruik werd geassocieerd met een verhoogd risico op vroeggeboorte
In een analyse van 14.146 pasgeborenen uit het jaar 2010, werd cannabis consumptie geassocieerd met een verhoogd risico op vroeggeboorte, een geboorte minder dan 3 weken vóór de normale datum van geboorte.
INSERM, Parijs, Frankrijk.
Prunet C, et al. J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris), 5. April 2016 [im Druck].
Wetenschap/dier: Activering van CB2 receptor had voordeel bij een diermodel met de ziekte van Parkinson
Bij genetisch gemodificeerde muizen, de zogenaamde LRRK2 muizen, die als diermodel voor de ziekte van Parkinson dienen, verminderde de activering van de CB2 receptoren deels tekorten van hun gedrag.
Medische faculteit, Complutense Universiteit, Madrid, Spanje.
Palomo-Garo C, et al. Pharmacol Res, 5. April 2016 [im Druck].
Wetenschap/mens: cannabisgebruikers hebben waarschijnlijk minder overgewicht
In een studie met 328 Afro-Amerikaanse vrouwen, werden actieve cannabisgebruikers vergeleken met de vergelijkinsgroep, deze hebben waarschijnlijk minder overgewicht en obesitas.
Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, USA.
Li J, et al. Subst Use Misuse, 6. April 2016:1-13 [im Druck].
Wetenschap/dier: Endocannabinoïden verminderen anticiperende misselijkheid bij diermodellen
De remming van de afbraak van endocannabinoïden door inhibitie van de enzymen FAAH (Fatty Acid Amide Hydrolase) en MAGL (Mono Acyl Glycerol Lipase), die verantwoordelijk zijn voor de verwijdering van de endocannabinoïden, verminderde de misselijkheid bij twee proefratten met anticiperende misselijkheid. Dit betekent een misselijkheid, die al is geactiveerd voor de kankerchemotherapie door angst voor de chemotherapie
Universiteit van Guelph, Canada.
Parker LA, et al. Psychopharmacology (Berl), 6. April 2016 [im Druck].
English
IACM-Bulletin of 17 April 2016
1.
Australia: Victoria has become the first state to legalise the medicinal use of cannabis
Victoria has become the first state in Australia to legalise the use of medicinal cannabis. Children with severe epilepsy will be the first to access to the drug in 2017, Victoria’s Health Minister Jill Hennessy said, after the Access to Medicinal Cannabis Bill passed Parliament. The legislation enables the manufacture, supply and access to medicinal cannabis products in the state.
“We’re starting with these children with severe epilepsy, whose lives have been shown to improve so significantly, because we know these children often don’t make it until adulthood,” Ms Hennessy said. “I just think that in this day and age, it’s unfair and unacceptable to ask a parent to make a decision between obeying the law and acting in the best interests of their child,” she said. Ms Hennessy has said access to the drug — available in a variety of forms, including tinctures, oils, capsules, sprays and vaporisable liquids — would be rolled out gradually and eventually be made available to palliative care and those with HIV.
2.
Germany: Federal Administrative Court forces the Federal Health Ministry to allow cultivation of cannabis for personal medicinal use
On 6 April the Federal Administrative Court in Leipzig has ruled that the Federal Health Ministry has to grant permission for the cultivation of cannabis to a 52-years old man with multiple sclerosis from Mannheim. The ruling is of fundamental relevance. All patients, who so far have received a permission for the use of cannabis flowers from the pharmacy – currently about 600 -, but do not have the financial means to buy their medication, now have the possibility to apply for the cultivation of cannabis. In a press release the Court writes: “The treatment of the severely ill plaintiff with self-cultivated cannabis is exceptionally of public interest, since (…) there is no other equally effective and affordable medication available for him.”
Since this ruling was expected the Federal Government on 7 January 2016 presented a detailed draft for a law, which would set up a state cannabis agency to regulate the cultivation and distribution of cannabis to pharmacies. More patients would be given regulated access to the drug on prescription and paid for by their health insurance under measures outlined in the draft bill. Through obligating the Health insurances to reimburse the costs of a treatment the government wants to avoid that patients have to grow cannabis on their own and have to be allowed to do so. It is expected that the Federal Government will now increase the speed of passing the bill to avoid implementation of the ruling.
3.
USA: Pennsylvania will legalise the medical use of cannabis
Pennsylvania will likely become the 24th U.S. state to legalize cannabis use for medical purposes after state legislators on 13 April approved a bill that Governor Tom Wolf has promised to sign. The bill will allow the use of cannabis oil and extracts, while still prohibiting the smoking of the drug, to treat or alleviate the symptoms of a long list of ailments including autism, epileptic seizures and nausea brought on by chemotherapy.
The bill, which passed by a 149-46 vote in the state House of Representatives, sets up an infrastructure for growing, distributing, regulating and taxing medical cannabis. “Marijuana is medicine and it’s coming to Pennsylvania,” state Senator Daylin Leach, a Democrat from Philadelphia said following the vote. “Children with intractable epilepsy, veterans with PTSD, grandparents with cancer, and thousands of other sick Pennsylvanians will finally get the help they need.”
4.
Science/Human: Cannabis use was associated with a reduced early death after heart attack
Cannabis use was associated with a reduced in-hospital mortality after myocardial infarction. This is the result of a study by researchers of the University of Colorado in Aurora, USA, which compared 3854 patients, who used cannabis, with 1,273,897 patients without cannabis use. They analysed hospital records for 8 states on acute myocardial infarction (AMI). Clinical profiles and outcomes in patients with reported use of cannabis were compared to patients where cannabis use was not reported. Patients, who were older than 70 years, and those, who used cocaine, methamphetamine or alcohol were excluded.
There was no difference between the two groups with regard to death, cardiac arrest and shock. However patients who used cannabis had a small decreased risk of in-hospital mortality (OR 0.83). Authors wrote: “We report several new observations regarding the effect of marijuana use on outcomes following AMI. Most surprisingly, it appears that marijuana use is associated with decreased mortality post AMI.”
5.
News in brief
Science/Human: Overview by the National Cancer Institute of the USA on cannabis and cancer
The National Cancer Institute made detailed information on cannabis and cannabinoids freely available for patients and health professionals.
Science/Cells: CBD may have a role in the browning of white fat cells
Recruitment of brown fat cells in white fat cells (browning) and activation of existing brown fat cells are currently being investigated as a means to combat obesity. Researchers showed that CBD (cannabidiol) may play a role in browning of white fat cells, augmentation of burning of fat, heat production and reduction of fat production. Researchers wrote that “CBD may be explored as a potentially promising therapeutic agent for the prevention of obesity.”
Daegu University, Kyungsan, Republic of Korea.
Germany: First approved portable cannabis inhaler
The German company Storz & Bickel announced approval of the Mighty Medic, the first approved portable cannabis inhaler. It is suitable for the inhalative application of cannabinoids from dried cannabis flowers for use at home or in a hospital. In 2010 Storz & Bickel launched the world’s first officially approved medical cannabinoid inhaler, the Volcano Medic Vaporizer.
Science/Human: No evidence for a negative effect of cannabis use on circulating CD4 cells in HIV-HCV co-infected patients
According to a study with 955 patients, who were infected both with HIV and the hepatitis C virus (HCV) cannabis use had no negative effect on CD4 T-cells counts and percentages.
INSERM, Marseille, France.
Science/Human: Dravet syndrome may be associated with a dysregulation of the endocannabinoid system
Scientists found an upregulation of CB2 receptors, associated with an activation of lymphocytes and changes in inflammation-related genes, in patients with Dravet syndrome, a rare form of epilepsy. Authors wrote that there may be “dysregulation of the endocannabinoid system in the brain.”
Universidad Complutense, Madrid, Spain.
UK/USA: CBD extract will be tested in children with tuberous sclerosis
The manufacturer of the CBD extract Epidiolex, GW Pharmaceuticals, announced to start a clinical study with their medication for the treatment of tuberous sclerosis in the USA. This is a rare genetic disorder, the most common symptom of which is epilepsy.
Europe: Europeans spend 24 billion euros on illegal drugs
European Union citizens spend some 24 billion euros (about 27 billion US dollars) on illicit drugs every year, a report by Europol and the European Union drugs monitoring centre EMCDDA said on 5 April, making it one of the continent’s most profitable activities for organized crime groups.
USA: A CB2 receptor agonist can be tested in systemic sclerosis
Corbus Pharmaceuticals announced that the U.S. authorities (FDA) have granted approval for a 12-month open-label extension study of the ongoing Phase 2 clinical trial of Resunab, a selective agonist of the CB2 receptor for the treatment of diffuse cutaneous systemic sclerosis (“scleroderma”).
Science/Human: Chronic cannabis use was associated with reduced sleep quality
In a study with 41 young adults, who used cannabis, greater past-year cannabis use was associated with poorer sleep quality.
Department of Psychology, University of Wisconsin-Milwaukee, USA.
Science/Animal: Cannabinoid receptors play an important role in vision
The retina is a light-sensitive layer of tissue in the eye. New research with monkeys shows that both the CB1 and the CB2 receptor play an important role in the function of the retina.
University of Montreal, Canada.
Science/Human: Cannabis use was associated with an increased risk for preterm birth
In an analysis of 14,326 new-borns in 2010 cannabis use was associated with an increased risk for preterm birth, which is birth less than 3 weeks before the normal date of birth.
INSERM, Paris, France.
Science/Animal: Activation of the CB2 receptor beneficial in an animal model of Parkinson’s disease
In genetically modified mice, the so-called LRRK2 mice, which serve as an animal model of Parkinson’s disease the activation of the CB2 receptor partially reversed deficits in their behaviour.
Facultad de Medicina, Universidad Complutense, Madrid, Spain.
Science/Human: Cannabis users are less likely obese
A study with 328 African American women showed that active cannabis users were less likely to be overweight and obese compared to their counterparts.
Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, USA.
Science/Animal: Endocannabinoids reduce anticipatory nausea in animal models
Inhibition of the degradation of endocannabinoids by inhibition of the enzymes FAAH (fatty acid amide hydrolase) and MAGL (Monoacylglycerol lipase), which are responsible for the degradation of endocannabinoids reduced nausea in two rat models of anticipatory nausea. This form of nausea occurs before cancer chemotherapy due to fear of chemotherapy.
University of Guelph, Canada.
Partner Organization of PGMCG
Marian Hutten
Dutch Patient Representative and translator for the IACM
the International Association for Cannabinoid Medicines
CannabisMedOrg
Bonn, Germany
